Книга

Восточная аналитика. Вып. 1, 2015 Восточная аналитика. Вып. 1, 2015

Восточная аналитика. Вып. 1, 2015

Ответственный редактор: Акимов Александр Владимирович

Институт востоковедения РАН

Москва, 2016, 94 стр.

В данный выпуск включены статьи на русском языке и их перевод на английский. Авторы статей анализируют такие проблемы как: противостояние Ирана и ИГИЛ в Сирии и Ираке; сирийская кампания России (без англоязычной версии); выгода для обеих стран от российско-израильского сотрудничества в сфере высоких технологий и НИОКР; роль рыбного хозяйства в странах БРИКС и в мировой экономике. На английском языке публикуются также две статьи М. Борисова. В первой статье рассматривается место стран Востока в дальнейшем развитии мировой энергетики. Вторая статья – о трехсторонней конференции Индии, России и Китая, проходившей в Москве 29–30 июня 2015 г. и посвященной проблемам мира и стабилизации в Афганистане.

English version

This Issue of the almanac includes the articles in Russian and their translations into English. The authors analyse such problems as: battle for Levant; benefit for both countries from Russia-Israel cooperation in Hi-Tech and R&D; fisheries and aquaculture of the BRICS in the World economy. The article about Syrian campaign of Russia is published without English version. Two articles by M. Borisov are published only in English. The first article deals with Eastern countries in the context of World energy trends. The second one is devoted to India-Russia-China trilateral on peace and stabilization of Afghanistan (Moscow, June 29–30, 2015).